La novela ‘El Pozo’, de la escritora coreana Hye-Young Pyun, ha generado expectativa en Argentina y el mundo hispanohablante tras su publicación por Destino. Ganadora del premio Shirley Jackson en 2017, Pyun presenta una historia que combina elementos de horror médico con una narrativa psicológica compleja, marcada por la ambigüedad y la desconfianza en el relato.
La trama sigue a Oghi, un profesor paralizado tras un accidente automovilístico, quien se enfrenta a una vida en el hospital y su posterior retorno a casa. El libro se desarrolla en capas de realismo y fantasía, donde la relación entre el protagonista y su esposa fallecida se desvanece progresivamente, dejando lugar a una exploración de la culpa, el abandono y la desesperación.
El narrador, cuya confiabilidad se cuestiona constantemente, revela una visión distorsionada de su pasado y su matrimonio. Mientras Oghi se aferra a sus ambiciones, su esposa se encierra en su jardín, ignorada por un marido que parece subestimar sus esfuerzos. La suegra, un personaje clave, se convierte en una figura misteriosa que altera el curso de la historia con acciones inesperadas.
La novela se distingue por su falta de claridad en detalles como la época en la que transcurre la historia o las razones por las que Oghi no puede hablar. Estas ambigüedades, lejos de confundir, enriquecen la atmósfera onírica y el sentido de purgatorio que impregna la obra.
‘El Pozo’ no solo es un thriller, sino también un estudio profundo de los vínculos humanos y la fragilidad de la realidad. Con una narrativa tensa y una crítica implícita a la hipocresía y el desprecio, Hye-Young Pyun ofrece una lectura que resuena más allá del género, invitando a reflexionar sobre la naturaleza de la memoria y la verdad.